> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.powerall.app/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.powerall.app/de/allgemein/release-notes/2026.md). # 2026 ### Juli-Release 111 #### Support Über die Schaltfläche „Remote Support“ gelangst du jetzt zu Mein Powerall und kannst unseren Supportmitarbeitern (vorübergehend) Zugang zu deinem Mandant geben. Das kannst du jederzeit ein- oder ausschalten. #### Granit-Rechnungen Granit-Rechnungen wurden aufgrund einer Änderung in der Banktransaktion nicht mehr automatisch in der Bank erkannt. Wir haben die Erkennung in Powerall so angepasst, dass die Rechnungen wieder erkannt werden.
Weitere Verbesserungen **Dokumente:** Dokumente werden jetzt neben dem Dokumenttyp auch nach Datum sortiert. **Rabatt:** Du kannst jetzt eine Verkaufsvereinbarung mit negativem Rabatt anlegen.
### Juli-Release 110 #### Interne Notiz Du kannst jetzt eine interne Notiz bei einem Arbeitsauftrag erstellen und die Notizen des Angebots ändern. So kannst du interne Informationen einfach speichern. Diese interne Notiz ist nur für den internen Gebrauch und steht auch nur auf internen Dokumenten. Die Notiz ist nur für Monteure sichtbar und ist auch in der App zu sehen. #### Notiz Du kannst die Notiz eines Partners jetzt auch bei einem Arbeitsauftrag wiederfinden. Hier kannst du wichtige Informationen über einen Kunden hinterlegen.
Weitere Verbesserungen **Preise der Parts Inquiry:** Die Preise der Artikel werden aus der Parts Inquiry übernommen, wenn sie vorhanden ist. Wenn sie nicht vorhanden ist, werden die Preise aus dem Katalog übernommen.
### Juli-Release 109 #### Kundenreferenz bei Verkaufsaufträgen Wenn du einen Verkaufsauftrag fakturierst, kannst du jetzt eine Kundenreferenz mitgeben. Genau wie bei einem Arbeitsauftrag. #### Partnershop-Abrechnung Du kannst jetzt Eingangsrechnungen von Granit buchen, mit der Möglichkeit, direkt auch einen Verkaufsauftrag für den Endkunden anzulegen, der die Bestellung im Granit-Shop aufgegeben hat. Klicke [hier](/de/kreditoren/einkaufsrechnungen/granit-partnershop.md) um zu lesen, wie es funktioniert.
Weitere Verbesserungen **Telefonnummer mit Ländervorwahl auf Dokumenten:** Telefonnummern auf ausgehenden Dokumenten ins Ausland werden jetzt mit der richtigen Ländervorwahl angezeigt. **Maschinenlabel:** Auf dem Maschinenlabel wird jetzt auch die Servicenummer angezeigt. **Registrierung manuell beenden:** Du kannst jetzt eine laufende Einladung stoppen, wenn dieser Benutzer zum Beispiel nicht mehr da ist.
### Juni-Release 108 #### **Fotos zum Arbeitsauftrag hinzufügen** Sowohl in Powerall als auch in der App kannst du jetzt Fotos zum Arbeitsauftrag hinzufügen. Das Foto kann direkt mit der richtigen Arbeitsauftrag-Aktivität verknüpft werden. Außerdem sind die Fotos auch auf der Maschinenkarte sichtbar.
Weitere Verbesserungen **Artikel-Etikett drucken:** auf dem Etikett wird angezeigt, ob der Betrag inklusive oder exklusive MwSt. ist. **Sammelrechnungen:** der Ansprechpartner des Auftrags wird jetzt auf der Rechnung angezeigt. **Material in der App scannen:** Artikel können jetzt auch über EAN gescannt werden.
### Juni-Release 107 #### Rebranding von Powerall Das neue Layout in Powerall auf Basis des Corporate Designs.
Weitere Verbesserungen **Filterung beim Fakturieren von Aufträgen:** das Filtern nach Datum funktionierte nicht richtig. Das ist behoben.
### Mai-Release 106 #### SharePoint-Anbindung Du kannst jetzt eine SharePoint-Anbindung in Powerall Online nutzen! Mit dieser Anbindung kannst du bei Partnern, Maschinen und Artikeln eine Akte (SharePoint-Ordner) einsehen und Dateien zu dieser Akte hinzufügen. Möchtest du wissen, wie du das einrichtest? Klicke [hier](/de/konfiguration/sharepoint.md) für eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.
Weitere Verbesserungen **Angebote beim Partner:** Wenn du im CRM im Tab „Angebote“ eines ausgewählten Partners geschaut hast, wurden Angebote aller Partner angezeigt statt nur die Angebote dieses spezifischen Partners. Das ist behoben. **Marge:** Die Margenberechnung bei Arbeitsaufträgen stimmte noch nicht ganz. Diese Berechnung wurde jetzt korrigiert.
### Mai-Release 105 #### Marge Bei den Gesamtwerten des Arbeitsauftrags kannst du jetzt auch die Marge einsehen. Außerdem auch pro Artikelzeile. #### PDF-Vorschau In der PDF-Vorschau eines Arbeitsauftrags kannst du jetzt wählen, ob du die vorbereiteten Materialien und/oder die verwendeten Materialien anzeigen möchtest.
Weitere Verbesserungen **Zahlungsbedingung:** Wenn bei der Sofortzahlung einer Rechnung bar bezahlt wurde und du diese Rechnung danach drucken wolltest, stimmte die Zahlungsbedingung auf dieser Rechnung nicht. Dort stand eine Zahlungsbedingung von 0 Tagen statt „Zahlung bereits erfolgt“. Das ist behoben.
*** ### April - Release 104 #### Arbeitsauftrag-Zeilen für Stunden Beim Eingeben einer Stundenzeile auf dem Arbeitsauftrag, die bis zum nächsten Tag lief (zum Beispiel 11:00–10:00), konnte trotzdem noch eine überlappende Stundenzeile für diesen Folgetag hinzugefügt werden. Das ist behoben. #### Zahlungserinnerung Rund um Zahlungserinnerungen wurden zwei Dinge behoben. Der kumulative Wert hinter einer dritten Zahlungserinnerung stimmte nicht. Außerdem wurde eine Rechnung mit Teilzahlung nicht in die Erinnerung aufgenommen. Das funktioniert also wieder wie es soll. #### Zahlungslink Maschinenrechnung Den Zahlungslink einer Maschinenrechnung konntest du im Layout zwar zur Anzeige auswählen, aber auf der tatsächlichen Maschinenrechnung war er nicht zu sehen.
Weitere Verbesserungen **Gesamtwerte Arbeitsauftrag:** Die Berechnung des Gesamtbetrags eines Arbeitsauftrags mit mehreren Aktivitäten und Fahrten funktionierte nicht richtig. Das ist behoben. **Verkaufseinheit:** Es wurden wieder zwei Verkaufseinheiten hinzugefügt: „Quadratmeter“ und „Quadratzentimeter“. **Lieferscheine:** Du kannst jetzt, auch ohne dass du Lagerbestand in deiner Lizenz hast, einen Lieferschein aus einem Verkaufsauftrag erstellen. **Deutsche MwSt.:** Powerall Online unterstützt ab jetzt neben der belgischen auch die deutsche MwSt. **Sofortzahlung:** Früher konntest du eine Sofortzahlung (mit Karte) nicht löschen. Das geht jetzt.
*** ### April - Release 103 #### Lieferinformationen Daf Vor einiger Zeit haben wir für Granit bereits eine Parts Inquiry hinzugefügt, jetzt haben wir das auch für Daf gemacht. Du kannst also für Daf Lieferinformationen im Katalogbrowser abrufen. Du kannst zum Beispiel den Preis, Lagerbestand und die Lieferzeit eines bestimmten Artikels abfragen. #### Einkaufspreis Der Verkauf eines margenbehafteten Serviceobjekts lief nicht ganz richtig. Beim Verkauf und beim Erstellen des dazugehörigen Buchungssatzes wurde der Einkaufspreis nicht berücksichtigt. Das ist behoben. #### Lagerort Auch wenn du keinen Lagerbestand hattest, konntest du bei Artikeln zwar den Lagerort ausfüllen, diese Orte aber nicht in der Artikelübersicht wiederfinden. Jetzt kannst du auch den Artikellagerort als Spalte anhaken und anzeigen.
Weitere Verbesserungen **Würth OCI**: Es wurde eine OCI-Anbindung für Würth hinzugefügt. **Serviceobjekt-Verkaufsaufträge**: Die Schaltfläche „Serviceobjekt-Verkaufsaufträge“ zeigte alle Verkaufsaufträge statt nur derjenigen mit einem Serviceobjekt darauf. Das funktioniert wieder wie es soll. **Layouts**: Die Unterschrift wurde nur angezeigt, wenn „Preise anzeigen“ auf Ja stand. Das ist behoben. **Felder Arbeitsauftrag-Rechnung**: Beim Erstellen einer Arbeitsauftrag-Rechnung wurden nicht alle Felder, abgesehen vom Rechnungsdatum, auf der Rechnung angezeigt. **Marken**: Den Bereich „Marken“ (von Maschinen) kannst du jetzt auch bei der Konfiguration finden. Früher konntest du ihn nur finden, indem du ihn in das Suchfeld eingegeben hast. **Layout-Vorlage**: Du kannst jetzt Layout-Vorlagen pro Layout festlegen, wenn du sie nicht als Standard markiert hast.
*** ### März - Release 102 #### Sprachen Neben der Standardsprache für deinen Mandant kannst du Kommunikationssprachen und eine Fallback-Sprache wählen. Die Kommunikationssprachen werden für Layouts verwendet. Dokumente werden auf Basis der Sprache des Empfängers erstellt und können nur generiert werden, wenn diese Sprache in den Mandant-Einstellungen ausgewählt ist. Die Fallback-Sprache wird für Layouts verwendet, wenn die Sprache des Empfängers nicht als Standardsprache oder externe Kommunikationssprache verfügbar ist. Das kann dieselbe Sprache wie die Standardsprache sein. #### Gesamtwerte Arbeitsauftrag Du kannst auf dem Arbeitsauftrag jetzt die Gesamtwerte der Aktivitäten (Materialien und Stunden) und Fahrten auf einen Blick sehen. Diese Gesamtwerte sind exklusive MwSt. Möchtest du die Gesamtwerte inklusive MwSt. sehen? Dann kannst du mit der Maus über das ℹ️-Symbol fahren.
Weitere Verbesserungen **Importieren:** Du kannst ab jetzt auch Verkaufspreisabsprachen importieren, damit du sie nicht einzeln eingeben musst. **Lagerbestand:** Beim Erstellen eines Verkaufsauftrags wurde der Lagerbestand eines Artikels nicht richtig angezeigt, während beim Ändern eines Verkaufs dies korrekt angezeigt wurde. Das ist behoben. **Verkaufseinheit:** Die Verkaufseinheit „bar“ wurde hinzugefügt.
*** ### März - Release 101 #### Lieferinformationen Granit Für den Lieferanten Granit kannst du im Katalogbrowser Lieferinformationen abrufen. Du kannst zum Beispiel den Preis, Lagerbestand und die Lieferzeit eines bestimmten Artikels abfragen. #### Arbeitstyp und Stundenschätzung Angebot Beim Erstellen eines Angebots ist es jetzt Pflicht, einen Arbeitstyp oder eine Stundenschätzung einzugeben. Früher war ein Arbeitstyp immer verpflichtend. Jetzt reicht auch nur eine Stundenschätzung aus, solange eines der beiden Felder ausgefüllt ist.
Weitere Verbesserungen **Maschinenangebote:** Du kannst jetzt ein erstelltes Angebot stornieren, wenn daraus noch kein Verkaufsauftrag gemacht wurde. **Unberechtigte Weiterleitung zur Seite**: Wenn du dich auf einer globalen Seite befandest (zum Beispiel Verkaufspreisabsprachen), einen Filter angewendet und anschließend zu einer anderen Listenseite gewechselt hast (z. B. Seite 2 der Liste), wurdest du fälschlicherweise auf eine spezifische Detailseite weitergeleitet. Das ist behoben. **Ergebnisse der Verkaufspreisabsprachen:** Wenn du bei den Verkaufspreisabsprachen einen Filter angewendet hast, wurden nicht alle Ergebnisse angezeigt, obwohl alle gefunden wurden. Auch das ist behoben. **Partnerfelder exportieren:** Beim Exportieren von Partnerfeldern stimmte nicht bei allen Optionen, ob sie verpflichtend sind oder nicht. Das wurde wieder korrigiert.
*** ### Februar - Release 100
#### Stunden abrechnen Wenn du einen Arbeitsauftrag als erledigt markiert hast, kannst du festlegen, wie du die geleisteten Stunden auf der Rechnung anzeigen möchtest. Du kannst die Stundenzeilen nach Aktivität, Arbeitstyp, Woche, Datum oder Stundenzeile gruppieren. Außerdem kannst du angeben, wie du die Stundenzeilen summieren möchtest. Du kannst auch die tatsächlichen Stunden, die du fakturieren möchtest, und den Satz anpassen. #### Exportoption Verkaufspreisabsprachen Von nahezu allen Listen in Powerall Online kannst du einen Export erstellen. Die Liste mit Verkaufspreisabsprachen hatte noch keinen „Export“-Button. Der wurde hinzugefügt.
Weitere Verbesserungen **Mehrsprachigkeit:** Früher haben wir bereits einige Layouts mehrsprachig gemacht. Ab jetzt ist auch der Verkaufsauftrag auf Englisch verfügbar. **EAN-Codes:** Beim Importieren von Zeilen in den Verkaufsauftrag wurden EAN-Codes nicht erkannt, obwohl sie über einzelne Suchen mit EAN-Code gefunden wurden. Die Erkennung ist jetzt wiederhergestellt, sodass Artikel mit einem gescannten EAN-Code korrekt über *Zeilen importieren* dem Auftrag hinzugefügt werden. **Zahlungsanbieter:** Beim Anlegen eines Zahlungsanbieters wurden Hauptbuchkonten angezeigt, die du nicht auswählen darfst, wodurch du beim Speichern einen Validierungsfehler bekommen hast. Das ist behoben, und dir werden jetzt nur noch die Konten angezeigt, die du auswählen darfst.
*** ### Februar - Release 99 #### **Suchen bei Maschinen** Im Suchbildschirm „Maschinen“ waren nur einige Maschinen sichtbar. Auch die Suche nach den übrigen Maschinen funktionierte nicht, und du konntest nur nach Beschreibung suchen. Jetzt kannst du wieder alle Maschinen finden und es gibt erweiterte Suchoptionen. #### Übersetzung ausgehender Dokumente Beim letzten Mal wurden bereits einige ausgehende Dokumente auf Englisch unterstützt. Ab jetzt ist das auch für Angebote verfügbar. #### Artikel suchen Beim Suchen von Artikeln für einen Arbeitsauftrag war oft nicht die vollständige Beschreibung lesbar. Jetzt kannst du, wenn du mit der Maus über den Artikel fährst, die gesamte Artikelbeschreibung sehen. #### Einheiten vom Lieferanten beim Verknüpfen eines Lieferanten übernehmen Vor Kurzem haben wir dafür gesorgt, dass die Einheiten beim Anlegen eines Artikels korrekt gesetzt werden, aber das funktionierte noch nicht, wenn du bei einem bestehenden Artikel einen Lieferanten verknüpfen wolltest. Jetzt wird beim Anlegen eines neuen Artikels der Lieferant sofort verknüpft.
Verbesserungen **App:** * In der App wird jetzt klarer angezeigt, wie viel/welches Material du auf einem Auftrag erfasst. * Ab jetzt ist auch die Arbeitsauftragsnummer in der Powerall-App sichtbar, sodass diese Nummer zum Beispiel als Referenz verwendet werden kann. **Offene Posten:** Ab jetzt ist die Liste der offenen Posten alphabetisch sortiert. **Zahlungsbatch:** Beim Erstellen eines Zahlungsbatches kannst du oben in der Tabelle sehen, wie viele Posten ausgewählt sind und wie hoch der Gesamtbetrag dieses Batches ist.
*** ### Januar - Release 98 #### Auftragstypen Du kannst bei Arbeitsaufträgen Auftragstypen festlegen. Zum Beispiel, ob sie fakturierbar sind oder nicht. Du kannst das für den gesamten Arbeitsauftrag, die Aktivität oder pro Zeile festlegen. Bei Material, Stunden und Fahrten konnte das früher nur pro Zeile angegeben werden. #### Übersetzung ausgehender Dokumente Die folgenden ausgehenden Dokumente werden jetzt auch auf Englisch unterstützt: * Verkaufsrechnung * Lieferung * Zahlungserinnerung
Verbesserungen **Auftragsinformationen:** Die Auftragsinformationen auf Sammelrechnungen werden jetzt konsistent angezeigt. **EAN-Code:** Wenn ein Artikel im Katalog einen EAN-Code hatte und du bestehende Artikel verknüpft hast, wurde der EAN-Code nicht auf die Artikel übernommen. Die Folge war, dass man im Shop die Artikel nicht mit dem Barcode des Produkts scannen konnte (das ist also kein Label von Powerall). Der Barcode des Produkts ist oft eine Darstellung der EAN-Nummer. Wenn du einen Artikel über Powerall angelegt hast, die Einkaufsdaten ausfüllst, aber nicht den Katalogbildschirm nutzt, um den Artikel zu übernehmen, wurde der EAN nicht auf den Artikel übernommen. **Unterschrift auf dem Tablet:** Auf einem Tablet war das Abzeichnen umständlich. Die Linie begann ganz woanders als deine Maus. Außerdem war das Feld auf einem Tablet auch sehr groß; diese beiden Punkte sind behoben. **Rabatt beim Verkaufsauftrag:** Der Rabatt bei einem Verkaufsauftrag wurde in der PDF des Verkaufsauftrags nicht angezeigt. Das ist behoben.
*** ### Januar - Release 97
#### Outbox verbessert Wenn das Versenden einer E-Mail fehlschlägt, bekommst du jetzt dazu eine Aufgabe in der Aufgabenliste angezeigt. Wenn du darauf klickst, gelangst du in die Outbox, wo du die E-Mail archivieren kannst, um eine neue E-Mail zu senden, oder du kannst die E-Mail erneut versenden. Dabei kannst du die E-Mail-Adresse des Empfängers noch anpassen. #### Zugang sperren, wenn nicht bezahlt wurde Wenn die Rechnung für Powerall Online fast fällig ist, erhältst du als Lizenzadministrator eine Warnung mit der Option, direkt zu bezahlen. Die anderen Benutzer bekommen davon nichts mit. Ist das Fälligkeitsdatum der Rechnung verstrichen, wird der Zugang zu Powerall Online gesperrt. Wenn der Lizenzadministrator die Zahlung vorgenommen hat, kannst du Powerall wieder verwenden. #### Neue Verkaufseinheiten Du kannst jetzt auch „Woche“ und „Monat“ als Verkaufseinheit verwenden.
Verbesserungen **Periodische Arbeiten:** Die periodischen Arbeiten bei einer Maschine wurden nicht richtig angezeigt, wenn das nächste Datum fehlte. Das ist behoben. Auch wenn du die periodischen Arbeiten für eine Maschine abschließt und ein neues Datum einträgst, wird das nicht überall aktualisiert. Auch das ist behoben. **App:** Wenn du in der App auf eine Adresse klickst, werden auf Apple-Geräten Apple Karten und auf Android-Geräten Google Maps geöffnet. **Ansprechpartner:** Beim Ausfüllen eines Ansprechpartners ist nicht mehr nur der Nachname verpflichtend einzugeben. Ab jetzt ist entweder der Vorname oder der Nachname verpflichtend.
--- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.powerall.app/de/allgemein/release-notes/2026.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.