> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.powerall.app/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.powerall.app/de/allgemein/release-notes/2025.md).

# 2025

### Dezember - Release 96

#### **Lastschriftmandat**

Beim endgültigen Abschließen deines Powerall Online-Abonnements kannst du direkt ein Lastschriftmandat erteilen. Dafür gibst du einige Angaben (IBAN-Nummer, USt-IdNr. und Handelsregisternummer) ein und stimmst dem Einzug zu.

#### **Stundenerfassung**

Die Erfassung der Stunden war noch nicht überall einheitlich. Das wurde angepasst, damit keine Verwirrung entsteht. Nur auf der Rechnung siehst du in der Spalte „Anzahl“ die Stunden weiterhin in Dezimalzahlen (z. B. 3,25), damit du damit rechnen kannst. In der Beschreibung steht dann 3h 15m.

<details>

<summary>Verbesserungen</summary>

Fehler beim Hochladen eines Logos.

Fehler beim Rechnungsstellen, wenn kein Layout eingestellt ist

Wenn ein Betrag einmal abgebucht wurde, erschien dieser in Powerall Online bei den Banktransaktionen zweimal, einmal positiv, einmal negativ. Dadurch entstand eine Differenz im Saldo.

</details>

***

### Dezember - Release 95

#### Sofort bezahlen

Mit Sofort bezahlen kannst du eine Rechnung direkt begleichen lassen, zum Beispiel per Bar- oder Kartenzahlung. So musst du die Rechnung nicht per E-Mail senden. Auf der Rechnung wird dann vermerkt, dass die Rechnung bereits bezahlt ist. Um das nutzen zu können, musst du bei einem Kassenkonto angeben, dass es für direkte Zahlungen verwendet werden darf. Möchtest du mehr darüber wissen, wie das funktioniert oder wie du das einrichtest? Klick hier

#### Zählerstand

Du kannst jetzt den Zählerstand einer Maschine manuell eingeben. Außerdem kannst du Zählerstände importieren und exportieren.&#x20;

#### Textzeilen auf dem Arbeitsauftrag

Du kannst zwischen den Arbeitsauftragszeilen eine Textzeile hinzufügen, um etwas zu erläutern oder zu gruppieren. So kannst du für den Kund:innenbereich Dinge logisch ordnen und manchmal zusätzliche Erläuterungen geben.

#### Preisvereinbarungen | Auftragstypen

Du kannst jetzt Auftragstypen anlegen. Du kannst ihnen eine Beschreibung geben und angeben, ob sie bei Verkaufs- und/oder Arbeitsaufträgen verfügbar sind. Anschließend kannst du diese Auftragstypen in einer Preisvereinbarung in einem Verkaufs- / Arbeitsauftrag anwenden. So kannst du bei einer Preisvereinbarung eine Auftragssorte mit abweichendem Aufschlag oder Rabatt angeben. Außerdem kannst du anschließend leicht nach diesen Auftragstypen filtern.

<details>

<summary>Verbesserungen</summary>

**Preisschild:** Beim Drucken eines Artikel-Etiketts kannst du angeben, ob du den Preis inklusive oder exklusive MwSt. anzeigen möchtest. So kannst du es auch im Laden verwenden.

\
**Filter Marke im Bestand:** In der Bestandsliste / Liste des Bestandswerts kannst du jetzt auch nach Marke filtern.&#x20;

**Lastschriftmandat:** Beim endgültigen Abschließen deines Powerall Online-Abonnements kannst du direkt ein Lastschriftmandat erteilen. Dafür gibst du einige Angaben (IBAN-Nummer, USt-IdNr. und Handelsregisternummer) ein und stimmst dem Einzug zu.

Um zu verhindern, dass Powerall Online durch große Importdateien abstürzt, wurde ein Limit von 100.000 Zeilen eingeführt. Sollten dennoch mehr Zeilen vorhanden sein, kannst du den Import immer noch in Schritten durchführen.

Die Anzahl der zu fakturierenden Rechnungen in der Liste der offenen Aufgaben stimmte nicht mit der tatsächlichen Anzahl überein. Das wurde behoben.

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.powerall.app/de/allgemein/release-notes/2025.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
